WWW.TOCZEN.PL

sam · Kadet Dołączył: 27 Lut 2009 Posty: 42

link z translatorem:
http://translate.googleusercontent.com/translate_c?hl=pl&sl=en&u=http://www.earthtimes.org/articles/show/positive-final-lupuzor-trial-results,1053828.shtml&prev=/search%3Fq%3DLupuzor%26hl%3Dpl%26client%3Dfirefox-a%26rlz%3D1R1GGGL_pl___PL345%26hs%3DJLn&rurl=translate.google.pl&usg=ALkJrhjBet1O4jjoyQKmLNiulMqMVZCnMg

Margaret74 · Wysłany: Wto Gru 01, 2009 5:09 pm Temat postu:

Z pewnościa pozwala to spoglądać z nadzieję w pryszlosć,bo mowa i tutaj o innych autoagresywnych jednostkach. Smile

_________________
"Pieniądze szczęścia nie dają. Dopiero zakupy."Marlin Monroe

sam · Kadet Dołączył: 27 Lut 2009 Posty: 42

lepsze tłumaczenie
http://translate.google.pl/translate?hl=pl&sl=en&u=http://www.immupharma.com/lupus.html&ei=V8YWS474D4yTsAaawIS_BA&sa=X&oi=translate&ct=result&resnum=1&ved=0CAwQ7gEwAA&prev=/search%3Fq%3Dlupuzor%26hl%3Dpl%26client%3Dfirefox-a%26rls%3Dorg.mozilla:pl:official%26hs%3DGTG

Robert · Wysłany: Sro Gru 02, 2009 9:14 pm Temat postu:

Mała uwaga - proponuję oprócz linków przygotować jakiś krótki opis zawierające nieco ogólnych informacji, słów kluczowych, wówczas tematy będą bardziej przyjazne potencjalnym odbiorcom.

Sprawa druga, skracać linki! Jest dostępna opcja BBCode:

joanna72 · Kadet Dołączył: 16 Sty 2004 Posty: 37

Zaproponowano mi udział w programie badawczym nad Lupuzarem. Prowadzi prof. Hrycaj z Poznania, chorych zbierają do sierpnia 2011. Lek podawany jest dożylnie co 4 tyg przez okres 20 tyg. Jestem w dość dobrej formie, ANA na przyzwoitym poziomie , Metypred 4 mg codziennie i zastanawiam się, czy warto w to leczenie wchodzić. Jutro idę do nefrologa i sie spytam. A tu nr tel. do kliniki pod Pozaniem (Dąbrówka), gdzie prowadzą badania: 61 8666538

Margaret74 · Wysłany: Wto Mar 15, 2011 7:21 pm Temat postu:

Czyli kwalifikacje wstępne przeszłaś?
Jeśli się zdecydujesz-koniecznie informuj nas o efektach.
O zdrowie zawsze warto powalczyć.

powodzenia Smile

_________________
"Pieniądze szczęścia nie dają. Dopiero zakupy."Marlin Monroe

joanna72 · Kadet Dołączył: 16 Sty 2004 Posty: 37

Rozmawiałam z nefrologiem, nie zna tego leku, ponieważ jestem w dobrym stanie, nie zacheca mnie do eksperymentów, więc nie zgłaszam sie na razie. Ale jak ktoś jest chętny, niech dzwoni i się dowiaduje, pracownicy lkiniki udzielają chętnie wszelkich informacji.