|
WWW.TOCZEN.PL "systemic lupus erythematosus"
|
|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
Itunia Master butterfly

Dołączył: 10 Lis 2005 Posty: 3664
|
Wysłany: Pon Sty 22, 2007 2:00 pm Temat postu: |
|
|
Witam nową koleżankę  |
|
Powrót do góry |
|
 |
Robert Moderator


Dołączył: 02 Lut 2006 Posty: 6881 Skąd: Toruń / Warszawa
|
Wysłany: Pon Sty 22, 2007 10:06 pm Temat postu: Re: nadmierna skromnosc |
|
|
mucha napisał: |
Robercie, bez wyglupów,
Twoja wiedza znacznie przewyższa moją. im więcej osób szuka tym lepiej. Pacjent musi wiedzieć wszystko o swojej chorobie i już. moje tłumaczenia też nie będą bajecznie piękne tylko możlwie streszczone i zrozumiałe. to co dotychczas przejrzałam nie dotyczyło terapii (i o tym nie chciałabym się wypowiadać, bo nie jestem lekarzem) ale mechanizmów powstawania choroby i funkcjonowania organizmu. |
Wygłupów? No coś Ty? To czysta logika i zdrowy rozsądek podpowiada zachowywać pewien dystans w sprawach mających znaczenie dla zdrowia i życia. Moja wiedza w tym zakresie jest nikła - rzekłbym nawet learn as I go. Doswiadczenia własne też w sumie zbyt wąskie, a wyuczony zawód to przecież nie lekarz, czy pokrewny. Nic więc dziwnego, że pojawiają się takie a nie inne obawy. Nie chodzi też o to, żeby stosować tutaj wyśmienite kombinacje słowne, czy uprawiać złotoustą paplaninę, ale przedstawić rzetelne informacje w ramach własnej wiedzy. W formie jak najmniej specjalistycznej, a raczej ludzkiej. Przystępnej dla zainteresowanych. Ci, którzy czują potrzebę rozwoju własnej wiedzy w tym zakresie, z pewnością dotrą do wielu materiałów. To kwestia umiejętności wyszukiwania. Chcieć to móc.
Dlatego liczę na Twój udział całościowo. Jeśli oczywiście masz ochotę. Sądząc po Twojej specjalności, masz wiedzę jeśli chodzi o te problemy. Oprócz chorych na toczeń (którzy stanowią zdecydowaną większość i to z myślą o nich przygotowane było to forum), są tu jeszcze inne jednostki chorobowe. Nie mniej ciekawe, ale jakoś się ulatniają... A szkoda. Każdy głos jest ważny, każda informacja. Jednak w tłumaczonych tekstach pomijałem pewne sprawy. Istotne, ale bałem się stworzyć coś, czego nie ma. "Przeinaczyć". Starałem się przełożyć metody badawcze z mojej dziedziny na inną, diametralnie różną. I nie tylko poruszałem kwestie terapii, ale wspomniane mechanizmy rozwoju paskudztwa i funkcjonowania duszy i ciała. Czy tzw. krytyczna analiza źródeł przyniosła jakiś rezultat - nie wiem. Nie wiem nawet ile osób czytało moje wypociny. Ale to nie istotne. Ja się czuję przez to spełniony. I po raz n-ty powtarzam - nikogo nie chciałem urazić czy zniechęcić. Nie leży to w mojej naturze, a i nie mam takiego prawa. Przychodzi na myśl parę słów z Louisa Nizera - "gdy człowiek wytyka kogoś palcem, powinien pamietać, że pozostałe cztery wskazują na niego samego". Nie jestem ani wredny, ani złośliwy, chociaż nie wiem jak mnie tutaj forumowe babeczki odbierają Zresztą, czego oczekiwać po -dziestoletnim stetryczałym kawalerze , konserwie z krwi i kości, oraz "wyznawcy" teorii Lema, wzajemnej zależności i owocnej współpracy międzyludzkiej...
To tyle gwoli wyjaśnienia, bo nie wiedzieć czemu znów nastapiła nadinterpretacja. Chciałem i chcę dobrze. Ostrożności w udostępnianiu źródeł też nie za wiele, bo nawet przez wyszukiwarki kieruje na wklejane artykuły właśnie do naszego forum. Pół biedy jeśli to cytat. Siedzę w kwestiach praw i ochrony danych osobowych już trochę czasu (poza tym, że się dr-yzuję w innej materii, a hobby to szerokie spectrum), zatem chociaż spróbujcie mi uwierzyć, że należy jednak w pewnych sytuacjach uważać. Dla naszego wspólnego dobra.
Mam nadzieję, że te kilka słów wyjaśniło choć trochę nieścisłości i nieporozumienia, które najwyraźniej się pojawiły. |
|
Powrót do góry |
|
 |
mucha Junior

Dołączył: 19 Sty 2007 Posty: 17 Skąd: Warszawa
|
Wysłany: Pon Sty 22, 2007 10:53 pm Temat postu: |
|
|
hi hi mam wrazenie, ze ktos jest tu bibliofilem, jakie to cudownie swojskie , co prawda nie Lem a Dostojewski jest mi blizszy, ale skrzywienie zawsze pozostaje
powazniej jesli chcecie poszerze poszukiwania a inne schorzenia, poki co wiem ze interesuje Was:
SLE
twardzina
zespoł Sjögrena
zespół antyfosfolipidowy
RZS |
|
Powrót do góry |
|
 |
sawona Stary wyjadacz


Dołączył: 12 Lis 2006 Posty: 110 Skąd: Kraków
|
Wysłany: Wto Sty 23, 2007 6:27 pm Temat postu: |
|
|
Serdecznie Cię witam, choć z przyczyn techniczno-organizacyjnych z małym opóźnieniem .
Nie wiem jak to się dzieje, ale ostatnio wystarczy, że zrodzi mi się w sercu jakieś pragnienie, a już za chwilę pojawia się odpowiedź na nie . Ty jesteś odpowiedzią na jedno z nich . Muszę powiedzieć, że mój fotel musiał przejść próbę wytrzymałości podczas gdy czytając Twój pierwszy post z radości kilkakrotnie podskoczyłam .
Chcę Cię na początek zapewnić, że nie trafiłaś tu przez przypadek i życzę Ci, by każdy dzień przyczyniał się w umocnieniu tego przekonania również w Tobie .
A teraz zmykam na dyżur nocny. _________________ Wszystko to, co miłość dotyka staje się nieśmiertelne.
(Romain Rolland) |
|
Powrót do góry |
|
 |
kinga Moderator


Dołączył: 14 Mar 2005 Posty: 14280
|
Wysłany: Wto Sty 23, 2007 9:27 pm Temat postu: |
|
|
witam i ja bardzo ciepło  _________________ Odkąd przestałam przejmować się rzeczami, na które nie mam wpływu, mam wpływ na więcej rzeczy.
 |
|
Powrót do góry |
|
 |
mucha Junior

Dołączył: 19 Sty 2007 Posty: 17 Skąd: Warszawa
|
Wysłany: Sro Sty 24, 2007 10:28 am Temat postu: |
|
|
jestescie WSPANIALI (tak, czytalam ze nie nalezy krzyczec ale z radosci chyba mozna, co?
dziękuję 100krotnie, a tak na marginesie- bialo za oknem, zimowo myslalam, ze zime odwolali w IVRP
PS mam nadzieje, ze nie urazilam pogladow politycznych! |
|
Powrót do góry |
|
 |
nenya SuperMOD


Dołączył: 04 Lip 2004 Posty: 6875 Skąd: Warszawa
|
Wysłany: Sro Sty 24, 2007 10:39 am Temat postu: |
|
|
nie, skąd
mucha, jak chcesz pogadać o niczym/wszystkim, czyli nie bardzo o chorobie, a raczej towarzysko, to wal do Kawiarenki, na kawkę z nami
tutaj
http://toczen.pl/forum/viewtopic.php?t=2000 |
|
Powrót do góry |
|
 |
Ani Master butterfly


Dołączył: 17 Gru 2006 Posty: 1078 Skąd: Szczecin
|
Wysłany: Sro Sty 24, 2007 1:12 pm Temat postu: |
|
|
Powitanka i pozdrowionka!  |
|
Powrót do góry |
|
 |
|
|
Nie możesz pisać nowych tematów Nie możesz odpowiadać w tematach Nie możesz zmieniać swoich postów Nie możesz usuwać swoich postów Nie możesz głosować w ankietach
|
Powered by PhPBB © 2001, 2002 phpBB Group
|